The song is basically a play on French music/television culture – all the lyrics start with Je Veux or I want and the girl makes a huge list of all the silly but very amusing things she wants…
Je veux etre dans le top de Justice, la main de Gaspard sur ma cuisse.
I Want to be in Justice’s top playlist, have Gaspard’s hand on my thigh.â€
This song has recieved mixed reviews, a lot of people think its flat out silly and the only reason people are covering it is because of the naked girls and silly content. I like it for those very reasons, go figure…
Make The Girl Dance – Baby Baby Baby
Here’s a rough translation of all the lyrics…
I want to have Sebastien Tellier on my Ipod ; I want your Mom’s credit card ; I want your dad’s car ; I want to go out with your friends ; I will wear my cutest panties ; I want a hot sex session ; You can look but you can’t touch.
I want to be in Justice top friend ; Gaspard’s hand on my thigh ; I want to be able to count without my fingers ; And I want yours in the right spot ; I don’t want to take the stairs ; Carry me in your arms then ; I want to be the only person on pictures ; And I want to model for Yves Saint Laurent ; I want geniuses as children ; And I want my dog to graduate ; I want your head on a tray ; I want mine on TV.
I dont want a piece of cake, I just want blow ; I dont want Kate, I want Ethan Hawke ; I want to jump off of big ladder ; do as you can for the rainbow ; i want chocolate and vanilla flavoured ice cream ; i want your balls to be blueberry flavoured ; I want to dance like Vanessa Paradis ; I want to see her boyfriend at Ibiza (ie Johnny Depp) ; I want to be asleep when you wake up ; and I want Yelle’s tshirt ; I want to fit in all my jeans ; and I want you to make me presents with your pay check ; I want ice cubes in my glass ; I want to make your grandma smoke weed ; I saw your stupid ex blah blah blahâ€